NeedTranslate
Перевод "rivers lakes" на русский
Произношение rivers lakes (риваз лэйкс) :
ɹˈɪvəz lˈeɪks
риваз лэйкс транскрипция – 7 результатов перевода
As scientists have already demonstrated, too much protein in the diet carries the risk of all the diseases of affluence.
toxins and heavy metals like mercury, everything, from human waste to industrial waste, ends up in rivers
The consequence is that fish and shellfish can accumulate extremely high levels of toxins.
Как учёные уже показали, избыток белка в рационе ведет к развитию т.н. болезней достатка.
Накопленные химикаты, токсины и тяжелых металлы (к примеру, ртуть), всё, от людских до промышленных отходов, оседает в реках, озёрах и океанах.
Поэтому, в рыбе и моллюсках может концентрироваться крайне высокий уровень токсинов.
Скопировать
DISEASE
more potent than cyanide, spawned from millions of gallons of raw hog feces and urine, poured into rivers
is proving the most alarming.
БОЛЕЗНЬ
Недавняя вспышка Pfiesteria, микроорганизм в 1 000 раз более мощный чем цианид, порожденный от миллионов галлонов сырой боров feces и моча, которую вылили в реки, озера, и океаны, поворачивая их экосистемы в непокрасневшие туалеты,
доказывает самое тревожное.
Скопировать
What's important is not what's gone, but what remains.
We still have half the world's forests, thousands of rivers, lakes and glaciers... and thousands of thriving
We know that the solutions are there today.
Сейчас важно не то, что уже утрачено, а то, что ещё осталось.
У нас всё ещё есть половина мировых лесов, тысячи рек, озер, ледников, и тысячи благоденствующих видов живых существ.
Мы знаем, что решения есть уже сегодня.
Скопировать
They're still searching the reservoir, but with any luck. The anomaly's closed again. I need detailed local maps.
Lists of swimming pools, rivers, lakes, anything nearby.
- Can you get those for me? - Should I be asking why?
Мы изучаем водохранилище - но, скорее всего, аномалия закрылась
Мне нужны подробные карты местности. Списки бассейнов, рек, озер, всего в этом роде.
- Можете мне достать
Скопировать
500 years ago they supported one of the world's great civilizations the Maya.
Mexico's Yucatan Peninsula has no rivers, lakes or streams so the Maya relied on the cenotes - the flooded
These flooded shafts are the region's only source of open fresh water.
500 лет назад они снабжали одну из величайших мировых цивилизаций Майя.
На мексиканском полуострове Юкатан нет рек, озер или ручьев поэтому Майя полагались на склепы - затопленные проходы к полным воды пещерам.
Эти залитые шахты - единственные в районе открытые источники питьевой воды.
Скопировать
It's hard to explain exactly what happened.
choose to define such a thing, surely dwells as much in the concrete and taxicabs as it does in the rivers
Grace, I realized, is neither time-nor place-dependent.
Трудно объяснить, что на самом деле произошло
Но в тот момент я почувствовал, что божественность если можно этому дать такое определение обитает здесь, среди бетона и такси также, как и в реках, озерах и горах
Я понял, что благодать не зависит от времени или конкретного места
Скопировать
I do.
Oceans, rivers... lakes.
When does a pond... become a lake?
Да.
Океаны, речки, озера всякие.
А чем пруд отличается от озера?
Скопировать
